sábado, 4 de mayo de 2013

TOURISTS BY FIRE EVICTED HOTEL FIESTA AMERICANA


  

CANCUN, QUINTANA ROO. - About 600 tourists and employees were evacuated from the Fiesta Americana Condesa Cancun, after it caught fire large palapa intense flames causing a dense cloud of smoke, leaving three workers intoxicated.

The incident occurred shortly before three in the afternoon, when police and emergency corporations received a report of a fire that started in the top of the palapa, located in the area known as the auditorium or theater, near the reception area of the hotel.

Elements of heroic firefighters used more than eight pipe, individuals, water, which were taken from the center of the city to fight the flames that at times threatened to spread to the main palapa at the entrance of the hotel.

 
 
The head of the Directorate of Fire Cancun, Vicente Moreno, said that burned about 200 thousand square meters of material known as "guano" plus 90 meters long corridor with a thatched roof.

He said still unknown causes of the fire.

The fire took several hours to completely extinguish the fire, and remained in place for three hours, once everything was under control.

The conflagration caused curiosity and nervousness among tourists and employees were evacuated. Some tourists said the fire happened very quickly and spread with speed, but no casualties. (Source: NoticaribeNews) 

DESALOJAN A TURISTAS POR INCENDIO HOTEL FIESTA AMERICANA
 
 

CANCÚN, QUINTANA ROO.- Alrededor de 600 turistas y empleados fueron evacuados del hotel Fiesta Americana Condesa de Cancún, luego de que se incendiara una palapa de grandes dimensiones provocando intensas llamas una densa nube de humo, que dejó tres trabajadores intoxicados.

Los hechos ocurrieron poco antes de las tres de la tarde de hoy, cuando las corporaciones policíacas y de emergencia recibieron el reporte de un incendio que se inició en la parte superior de la palapa, ubicada en el área conocida como auditorio o teatro, cerca del área de la recepción del hotel.

Elementos del heroico cuerpo de bomberos utilizaron más de ocho pipas, particulares, de agua, que fueron llevadas desde el centro de la ciudad, para combatir las llamas que por momentos amenazaban con extenderse a la palapa principal en la entrada del hotel.

El titular de la Dirección de Bomberos de Cancún, Vicente Moreno, comentó que se quemaron unos mil 200 metros cuadrados de material conocido como “guano”, además de 90 metros de largo de un pasillo con techo de palapa.

Dijo que aún se desconocen las causas que originaron el incendio.

Los bomberos tardaron varias horas en extinguir completamente el incendio, y permanecieron en el lugar unas tres horas, una vez que todo estaba bajo control.

La conflagración causó la curiosidad y el nerviosismo entre los turistas y los empleados que fueron evacuados. Algunos turistas señalaron que el incendio ocurrió muy rápido y se extendió con velocidad; sin embargo, no hubo víctimas. (Fuente: NoticaribeNews)

No hay comentarios:

Publicar un comentario